Zdravim, pripravuje se cestina do noveho Zenu, nebo je mozne pouzit starou ale to je asi blbost ze? Diiik za odpoved.

jasně, viz. již psáno zde.
Stará použít nelze, je tam vícero změn. Dělám na tom, ale vydržte.

Citát:


ok diiiik moc.

Když to časově vyjde, tak večer bude k dispozici čeština do přední části obchodu (bez administrace).

Zatím hotova zákaznická část bez tlačítek a administrace.
Stahovat lze v pravém boxu nebo v "Ke stažení".

Čeština aktualizována na verzi 1.1
Opravena chyba při vytváření nového účtu a pár drobných nepřesností. Přidána komplet tlačítka pro zákaznickou část. Při kopírování se některé obrázky přepisují včetně jednoho HTML souboru v rootu.

velika pochvala, obrazky vcetne volat pro cenu
ale stale stejne chyby, nekde chybi .:: a jinde je zase navic ve strednich blocich
pak angl. format data (ale to se tu resilo a pokud to nekomu tak jak to je funguje a tomu komu ne, tak si to predela)
ale ten prevod na CZ datum pri zadavani roku narozeni atp. tam jiz mohl byt, kdyz vime jak
No vsak ono se to zlepsi v dalsich verzich

Diky, diky a smekam a jeste jednou diky

Super by bylo konkrétním příkladu. Bude to alespoň rychleji opraveno. Ten datum samozřejmě upraven bude.

neni:
Důležité odkazy
je na vic:
.::Speciální / Akční nabídka

zvazit jinej preklad - kratsi nekterech nadpisu postr. boxu, ty co jsou pak na dva radky (pokud se nepouzije mensi pismo - nebo sirsi boxy) ...

v boxu kdo je online (kdyz uz ho nekdo pouziva) je nutne pridat nejakou tu mezeru, protoze on dava okolo cisel tvrde mezery a pak to nedeli a roztahuje sirku boxu.

Tech veci je vic. uz si na vse nevzpomenu ... resil jsem to v prekladu 127d ... tam jsem to mel vychytane ale bohuzel mi kleknul disk a data uz z nej nedostanu prisel jsem o svou nekolika letou praci cca posl. 2 roky jsem nemel zalohovano

P.S.: ale ty butonky jsou fakt pekny

Jasně, ty tečky jsem opravil a budou v následující verzi. Co se týče těch popisů je to někdy těžký. Ono vystihnout v češtině co tím básník myslel je někdy těžké. Nejhorší to bylo v databázi pro 1.2.7d.
Jiný popis pro Speciální/akční nabídka bych docela uvítal. Nic inteligentního mě nenapadá. Nahrávací společnosti zkrátím na "Nahrávací spol." a uvidíme.
Toho boxu on-line jsem si nikdy nevšiml, používal jsem vždy širší boxy. Takže jsem zatím off-topic.
Ohledně toho datumu jsem fórum ještě neprocházel, ale vím že se to tu řešilo. Předpokládám, že je to nějaká úprava vnitřní fce nebo javascriptu aby to bylo funkční pro celý obchod a všechny inputy uživatele.