Zdravím všechny Zencart pozitivní :)


Prosím o radu kam vložit kód - script od google na překladač webu aby se zobrazoval v sideboxu tpl_languages??

ten vypadá takto:

<?php

/**

* Side Box Template

*

* @package templateSystem

* @copyright Copyright 2003-2005 Zen Cart Development Team

* @copyright Portions Copyright 2003 osCommerce

* @license http://www.zen-cart.com/license/2_0.txt GNU Public License V2.0

* @version $Id: tpl_languages.php 2982 2006-02-07 07:56:41Z birdbrain $

*/

$content = "";

$content .= '<div id="' . str_replace('_', '-', $box_id . 'Content') . '" class="sideBoxContent centeredContent">';



$lng_cnt = 0;

while (list($key, $value) = each($lng->catalog_languages)) {

$content .= '<a href="' . zen_href_link($_GET['main_page'], zen_get_all_get_params(array('language', 'currency')) . 'language=' . $key, $request_type) . '">' . zen_image(DIR_WS_LANGUAGES . $value['directory'] . '/images/' . $value['image'], $value['name']) . '</a>&nbsp;&nbsp;';

$lng_cnt ++;

if ($lng_cnt >= MAX_LANGUAGE_FLAGS_COLUMNS) {

$lng_cnt = 0;

$content .= '<br />';

}

}

$content .= '</div>';

?>


A kod od googl je tento:

<script src="http://www.gmodules.com/ig/ifr?url=http://www.google.com/ig/modules/translatemypage.xml&up_source_language=cs&w=160&h=60&title=&border=&output=js"></script>

Jde to nějak vyřešit???


Předem díky moc za rady


Sesijama

Čaf, pred toto: $content .= '</div>';
...a takto: $content .= 'script';

nezabudni na backslash pred úvodzovkami

Pozdě ale přece... díky moc za radu :)




A teď takový obecný dotaz:

Je možno mít např doménu www.sesijama.pl a
když ji dáte do prohlížeče tak aby se objevil překlad pomocí google translate a automaticky měna v EUR? (samože tohoto webu - sesijama.cz)

A nejlíp ještě bez toho horního menu od googlu :) ale to by se klukům z googlu asi moc nelíbilo:)
Každopádně kdyby to šlou přesunout uplně dolů bylo by to v poho.


A poslední věc:

Indexoval by tyto stránky googl jako polské a nabízel je uživatelům ve výsledcích vyhledávání? Já osobně tomu moc nevěřím, ale rád si vyslechnu násory profíků...



Díky za komentáře


Sesijama

Také to zrovna řeším.

Co se týká indexace googlem, tak dost pochybuji (to by musel všechny stránky indexovat 10x více a to je 10x více prostoru v databázi) a i kdyby, tak asi by je nedal na takové pozice před originální stránky.

Těžko říci.

Z hlediska měny mě napadá jen pohrát si s javascriptem a pokusit se po najetí myši na překlad, reloadnout stránku již s přepnutím měny na konkrétní měnu. Pak by měl google přeložit stránku v jiné měně.

Viděl jsem zajímavou alternativu na překlad, ale zatím jsem nenašel patřičný skript. Viz.: http://www.forum.wiaderko.com/cs/

Kdyby někdo věděl jak to funguje a kde sehnat skript, tak předem díky.

toť tu je odpoveď na translator od googlu...

Každopádne sa to s tou doménou dá spraviť, nasmeruješ tú doménu priamo na link, čo bude v tom sideboxe pre poľský preklad...
...myslím, že som ten sidebox videl a neni tam žiadna hlavička od googlu...

a k tej indexácii, nie-som si istý, ale pravdepodobne, ak bude mať stránka naozaj veľkú váhu podľa googla (to konkrétne vyhľadávané slovo), tak zobrazí preložený odkaz aj v inom jazyku, ale neviem si predstaviť, akú váhu pre google by to slovo muselo mať, aby zobrazoval preklad, aj keď jeden nikdy nevie...

...už som videl vo výsledku hľadania preloženú stránku od googlu (myslím, že to tam bolo nejako vyznačené a obsah bol "jasne zrozumiteľný" ) - to som hľadal naozaj špecialitku do práce

Dík, ten modul jsem zkoušel, ale je to překlad do rámu s hlavičkou google.

Trochu jsem zapátral a existuje JS api ( http://code.google.com/intl/cs/apis/ajaxlanguage/documentation/#Translate ), ale jak to tam dostat, aby to přeložilo celou stránku, to zatím nevím. Když to načtu pomocí curl, tak mi dělá problém javascript.