Citát:

Ahoj,
nechci být špatným prorokem, ale z jeho přispěvku mám Jardo pocit, že se ptal na něco jiného. Jestli jsem ho dobře pochopil, tak se ptal na to, že po zakoupení tvého balíčku ho chce dál zdarma rozšiřovat..:) Tak mu to upřesni.. ať si neplete GNU licenci a licenci na tvůj placeny překlad a rozšíření..

Jsou to dvě rozdílne věci!!

Sorry, ale pro zabržděnější tedy znovu. Co s tím bude dělat dál, je mi šuma fuk. Tedy i s úpravami a překladem. Mluvíme tady o celku. Překlad DB souvisí s upraveným kódem a nejde použít zvlášť na klasickou verzi bez úprav na pár nocí. Dále netvrdím, že mi úplně nevadí další šíření např. pro jeho zákazníky, ale taková je licence a já ji ctím a jako admin těchto stránek i musím. Už se to tu mnohokrát řešilo a já to zkrátka řešit dál nebudu neboť mnoho lidí toho akorát využilo k osobnímu napadání. STOP
Nevím co Vás vede k neustálému pitvání této věci, která je na stránkách jasně napsána.

Ahoj, tak ted opravdu nevim, za co jsi me napadl.. že jsem sem vubec neco psal!!

No a je to tady, co zase řešíte za hovadiny? Fakt to nechápu. Napsal jsem snad něco blbě?

To chce klid? Byl položen dotaz a byl i zodpovězen. Jarda nenapsal blbe nic, neni co resit. Charlie si to možná jen blbě přečet... se stává

Ahoj,
je demokracie, muzeme si psat co chceme podle libosti.. Jestli jsi nekde neco psal, ze si muze kdokoliv zakoupit tvuj preklad a pak ho klidne kopirovat a vedla se o tom nejaka rozsahla diskuze - nevim, ja to bohuzel nectl, (omlouvam se! ale opravdu nemam zapotreby "bez urazky" aby me tady nekdo v 55letech urazel tim, ze jsem zabrzdeny jenom proto, ze jsem neco necetl) jinak ty jsi na tom travil svuj cas a je to ciste tvoje vec. Ja jsem chtel jenom rict, ze pokud si neco zakoupi, tak by mel mit aspon takovou slusnost, ze si to necha pro sve vlastni vyuziti a nebude se tady ohanet licenci GNU, to je vec jina.. Nic vic nic min jsem tim nechtel rict..

Hmm, toho slova jsem si ani nevšiml, tak se omlouvám. Nečetl jsem to po sobě a nepatří to do diskuze. Zkrátka jsem jenom trochu naštvaně reagoval na můj podle mě jasný příspěvek. Ano, s tím co jsi napsal máš pravdu, ale já proti šíření opravdu nic nemám. Pokud to chce dál šířit, nechť to dělá, ale musí být schopen, alespoň vědět co a jak. Líbit se mi to nemusí a dávat to taky není moje povinnost, ale pokud to pomůže, proč ne alespoň takto a legálně.

A není to úplně jedno? Já jsem se jenom nad tou otázkou hypoteticky zastavil. Nicméně nemám v úmyslu tu upravenou verzi žádným způsobem prodávat, nebo poskytovat, neboť jí nemám v úmyslu ani zakoupit. :D